nearby

src/routes/legal/imprint/content/fr.svelte

@@ -0,0 +1,33 @@
+<script lang="ts">
+	import ProsePage from '$lib/components/prose-page.svelte';
+</script>
+
+<ProsePage title="Mentions légales" subtitle="Identification de l'éditeur.">
+	<h2>Éditeur du service</h2>
+	<address>
+		Vincent van der Wal<br />
+		Tschalungasse 2<br />
+		CH-6442 Gersau<br />
+		Switzerland
+	</address>
+	<p>
+		E-mail: <a href="mailto:drizzli@vincentvanderwal.nl">drizzli@vincentvanderwal.nl</a>
+	</p>
+	<p>Drizz.li est exploité comme un projet personnel et indépendant.</p>
+
+	<h2>Avertissement</h2>
+	<p>
+		Les données météo présentées ici sont fournies à titre d'information générale. Les prévisions
+		sont par nature incertaines ; ne vous y fiez pas lorsque des vies, la santé ou des biens sont en
+		jeu - consultez les alertes officielles de votre service météorologique national.
+	</p>
+	<p>
+		Les données météo et géographiques proviennent d'
+		<a href="https://open-meteo.com" target="_blank" rel="noopener">Open-Meteo</a>, qui n'est pas
+		affilié à ce site. Les liens externes sont fournis de bonne foi ; leur contenu relève de la
+		responsabilité de leurs exploitants.
+	</p>
+	<p class="text-muted-foreground">
+		En cas de divergence, la version anglaise de ces mentions fait foi.
+	</p>
+</ProsePage>