useweb/drizzli
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

multimodel improvements

Browse Source
This commit is contained in:
terraputix
2026-08-02 22:24:51 +02:00
parent bde815c35a
commit ea9eb17d75
19 changed files with 2493 additions and 826 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
messages/en.json
+37
View File
@@ -281,8 +281,45 @@
"model_selector_aria": "{label} selection",
"compare_models_heading": "Models",
"compare_variables_heading": "Hourly Weather Variables",
"compare_standard_preset": "Standard comparison",
"compare_weather_conditions": "Weather conditions & cloud cover",
"compare_wind_direction_height": "Wind direction at {height} m",
"compare_standard_preset_description": "A balanced starting point for comparing forecast models.",
"compare_preset_active": "Active",
"compare_custom_selection": "Custom · {count} selected",
"compare_customize_variables": "Customize variables",
"compare_restore_defaults": "Restore defaults",
"compare_variables_pending": "Variable selection changed",
"compare_selected_models": "Selected models",
"compare_selection_pending": "Selection changed",
"compare_apply_selection": "Apply & reload charts",
"compare_customize_models": "Customize models",
"compare_no_models_selected": "No models selected.",
"compare_remove_model": "Remove {model}",
"compare_timeline_title": "Model Comparison Timeline",
"compare_model_label": "Model",
"page_compare_title": "Weather model comparison",
"page_compare_description": "Compare hourly forecasts from multiple weather models for any location.",
"compare_direction_subtitle": "Direction spread across {count} models · no mean",
"compare_scalar_subtitle": "Across {count} models · dashed = model mean",
"compare_precipitation_subtitle": "Across {count} models · lower strip = precipitation agreement",
"compare_precipitation_agreement": "Agreement",
"compare_precipitation_agreement_tooltip": "{wet}/{available} wet · median {median} {unit} · range {min}–{max} {unit}",
"compare_model_mean": "Model mean",
"compare_showing_previous": "The previous successful comparison remains visible.",
"compare_empty_selection": "Select at least one model and one weather variable to build a comparison.",
"compare_no_data": "None of the selected models provides usable data for this location and selection.",
"compare_weather_codes_only": "Weather conditions and cloud cover are shown in the model timeline below. Select another variable to add a chart.",
"compare_model_colors": "Model colors",
"compare_group_temperature": "Temperature & humidity",
"compare_group_precipitation": "Precipitation & conditions",
"compare_group_clouds": "Pressure & clouds",
"compare_group_wind": "Wind & atmosphere",
"compare_group_upper_air": "Upper-air temperature",
"compare_many_models_warning": "{count} models are selected. The comparison may be slower and individual colors harder to distinguish.",
"compare_timeline_hint": "Conditions by model; pictogram backgrounds show total cloud cover",
"compare_timeline_scroll_aria": "Scrollable model weather timeline",
"compare_timeline_caption": "Hourly weather conditions by forecast model",
"ensemble_trimmed": "This model's ensemble only reaches about {days} days ahead, the spread is trimmed to its available range.",
"seasonal_explainer_before": "A seasonal forecast shows how a whole month is likely to",
"seasonal_explainer_strong": "depart from its climate normal",